Русская локализация Disco Elysium готова на 62%

Авторы обещали выпустить перевод до конца этого года и, если темп разработки не снизится, они могут успеть.

На официальном сайте, где авторы локализации отчитываются о прогрессе перевода Disco Elysium на русский и другие языки, «тронулся лёд» — на данный момент на русский игра переведена на 62%.

Второго сентября на форумах Steam появился отдельный пост, в котором авторы подробно рассказали о работе над переводом на русский язык, сроках, трудностях и ответили на некоторые вопросы  — в том числе и о том, как часто будут обновлять прогресс локализации. По их словам, это будет происходить каждую пару недель.

До конца года остается чуть больше 3 месяцев и если авторы успеет выпустить локализацию к тому времени, на новогодних и рождественских праздниках игрокам будет чем себя занять.