Disco Elysium получила крупное обновление

Помимо различных улучшений и исправления ошибок и багов, в игре появился упрощённый китайский язык. Кроме того, разработчики пообещали в течение года выпустить и остальные языки.

После продолжительного затишья, разработчики Disco Elysium (эстонская студия ZA/UM) наконец выпустили крупное обновление для игры. Самым интересным и, наверное, важным только для тех, кто говорит на этом языке, стала поддержка упрощенного китайского языка. А интересное тут то, что разработчики явно не сидят на месте и работают над добавлением других языков – в том числе и русского. К тому же они обновили тему на форуме в Steam, где заверили, что все заявленные языки будут появляться в игре в течение этого года.

Также обновление не обошлось без привычных улучшений и исправления багов и ошибок. С полным списком исправлений и улучшений вы можете ознакомиться ниже:

• Улучшены анимации.
• Улучшены текстуры.
• Улучшены звуковые эффекты.
• Исправлен баг, когда при открытии журнала, открывалась карта.
• Исправлены ошибки с пластиковыми бутылками.
• Исправлен баг в сцене с пением караоке.
• Исправлены ошибки с отображением тени в некоторых участках.
• Улучшены и оптимизированы кат-сцены.
• Графические мелочи и улучшение интерфейса.
• Скорректирована гамма для мониторов с большим разрешением.
• Добавлены дополнительные проверки последовательности запуска игры, чтобы убедиться, что, когда вы хотите войти в игру, вы можете войти в игру.
• Изменено включение, прерывание запуска, чтобы предотвратить застревание некоторых персонажей в анимации.
• Исправлены тонны текста.
• Добавлена поддержка упрощенного китайского языка*

Сейчас на игру действует скидка в Steam – вы можете приобрести Disco Elysium за 543 руб. (вместо 725 руб.). Также скидка действует на саундтрек отдельно (270 руб.) и набор с саундтреком и артбуком (326 руб.).