В преддверии выхода первого сезона адаптации The Witcher, Netflix представил названия всех серий с кратким описаниям их, что дают догадаться о повести, взятых за основу той, или иной серии.
Боитесь спойлеров – не читайте.
«Начало конца» (The End`s Beginning) – «Побеждён монстр, назван мясник» (A monster slain, a butcher named). Вероятнее всего, серия расскажет о истории “Меньшего Зла”, в результате чьей ведьмак получил звание “Мясника из Блавикена”.
«Четыре метки» (Four Marks) – «Ранние дни чародейки» (We look at a sorceress’s earlier days).
«Предательская луна» (Betrayer Moon) – «Придирчивый едок, позор семьи» (A picky eater, a family shamed). Судя по всему, экранизация «Ведьмака» или «Крупицы Истины», судя по названию и приложенному изображению.
«О банкетах, бастардах и захоронениях» (Of Banquets, Bastards and Burials) – «Некоторые расплачиваются законом неожиданности» (The Law of Surprise is how one repays). «Вопрос цены».
«Бутылочный аппетит» (Bottled Appetites) – «Судьбоносная встреча, покалеченный бард» (A fateful meeting, a bard is maime). «Край света» или первая встреча Лютика с Геральтом.
«Редкие виды» (Rare Species)- «Начинается охота на дракона» (The hunt for a dragon is underway).
«Перед падением» (Before the Fall) – «Возвращение к временам, когда не пылало королевство» (A return to before a kingdom is flamed).
«Нечто большее» (Much More) — «Ведьмачья семья, как вы все любите говорить» (The Witcher Family, as you all like to say).
Telegram
Google News
Twitter
Twitch
Feedly
Комментарии